求助！国际组织SPCA香港分部已抵灾区救援小动物！目前比IFAW快、有效！

KEN仔

<P><FONT size=2>看到了本版说的IFAW，不过似乎<STRONG>IFAW还在等待审批</STRONG>。而这个帖子里头的<STRONG>SPCA香港分部已经实地进驻四川灾区和当地的两个收容所一起救助小动物，</STRONG>反映出来的物资紧缺也是灾区的实际情况。从行政环节，这个已经进驻的SPCA的香港分部可能也会容易些。灾后疫情蔓延得快，如果不能早一些把小动物收容到合适的地方，很容易不得不被扑杀。有国际组织的帮助固然好，我们自己也要争气，团结一心。时不我待，特地发帖。请细看！谢谢！</FONT></P><P>----------------------------------------------------------</P><P></P><P><FONT size=2>从小养过很多小动物，在它们的陪伴下长大，虽然读书后就没能再养了，但是心还是常挂牵，常来这个论坛潜水。今天凑巧看到了新闻说灾区要捕杀狗了，很揪心，毕竟是在地震时伴随灾民帮助灾民的动物。</FONT></P><P><FONT size=2></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><FONT size=2></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P></P></SPAN><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P><FONT size=2></FONT></P><P><FONT size=2></FONT></P><FONT size=2>&nbsp;<SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">对于动物保护团体，自己参与过的是spca，就去找了下看看国内有没有这个机构的分支，看到了香港有。而且看到香港同胞已经有人进到灾区，并且联系上了当地的两个动物保护所了，行动似乎比IFAW要快些和便捷些。时间就是一切，因为为了避免灾后无大疫，如果没有合适的收容，小动物们难逃被杀伐的命运。</SPAN></FONT>&nbsp; <P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></FONT></P><P></P><P><FONT size=2>我个人比较缺乏救援组织间的联手经验。所以特地注册这个账号，发这个帖子上来，群策群力，好有明确的地方捐款捐物帮助小动物。如果需要志愿者，我愿意加入。另外，土猫的总部在北京，我个人在南方，如果需要什么跑腿儿的，愿意参与。&nbsp;</FONT></P><P><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">香港的同胞虽然已经着手了，可是物资匮乏，而国内的志愿者机构好像还没有意识到在地震中帮助了我们守望住我们的小狗小猫们，现在也同样是失去了亲人和家庭的孤儿，也需要合理的收容、免疫和供给以避免为了防疫而被捕杀的命运。谢谢！</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P></P><P><FONT size=2></FONT></P><P><FONT size=2></FONT></P><P><FONT size=2></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><FONT size=2></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">SPCA全称society for the prevention of cruelty to animals，直译过来就是防虐待动物协会。</FONT><FONT face="Times New Roman">美国总部的网址&nbsp;: <A href="http://www.spca.org/" target=_blank>www.spca.org</A></FONT><FONT face="Times New Roman" size=2>&nbsp;&nbsp;香港分部: <A href="http://www.spca.org.hk/" target=_blank>http://www.spca.org.hk/</A></FONT></P></SPAN><P></P><P><FONT face="Times New Roman">SPCA全称society for the prevention of cruelty to animals，直译过来就是防虐待动物协会。</FONT><FONT face="Times New Roman">美国总部的网址&nbsp;: <A href="http://www.spca.org/" target=_blank>www.spca.org</A></FONT><FONT face="Times New Roman" size=2>&nbsp;&nbsp;香港分部: <A href="http://www.spca.org.hk/" target=_blank>http://www.spca.org.hk/</A></FONT></P>

KEN仔

<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"><A href="http://www.spca.org.hk/chi/news/showDetail.asp?id=731" target=_blank>http://www.spca.org.hk/chi/news/showDetail.asp?id=731</A> <P></P></FONT></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">四川地震</SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">奪去過萬人命及動物性命</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"> <P></P></FONT></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">四川地震</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">奪去過萬人命及動物性命</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">香港愛護動物協會與相關機構</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">保持緊密聯絡　隨時提供支援</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><CHSDATE wst="on" year="2008" month="5" day="12" islunardate="False" isrocdate="False"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">2008</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">年</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">5</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">月</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">12</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">日</SPAN></CHSDATE><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">發生的四川大地震，不幸奪去了數萬人命及動物性命，同時令不少幸存</SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">者，包括無數伴侶動物及畜牧動物，無家可歸，頓失依靠。在部份地區，畜牧動物對居</SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">民提供重要支援，因此，確保畜牧動物的健康及福利，對區內日後重建，亦非常重要。</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">香港愛護動物協會在地震發生後，立即與位於成都及重慶等地區的動物福利機構及動物</SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">收容中心取得聯絡。他們雖在地震中受在輕度破壞，但在穩定中心情況後，義工們仍趕</SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">緊前往地震災區，拯救與主人失散的伴侶動物。不幸的是，災區普遍物資缺乏。</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">地震發生後，義工們已拯救了多頭動物，並把他們送回成都動物收容所予以照顧。早前</SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">南亞海嘯及美國颶風卡特里娜的慘痛經歷讓我們意識到，隨著災難發生，在往後的日子</SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">，將有數以倍計的受災動物，需要救拯及提供保護。</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">香港愛護動物協會將會繼續密切留意最新情況，隨時與站於前線福利機構、當地政府、</SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">動物福利機構及其他士願人士一同合作，為有需要的災民及動物提供所需協助。</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">協會人員已經抵達成都，實地瞭解情況，並為分發救助動物的物資提供意見，分享經驗。</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">如欲跟進及瞭解最新情況，請隨時與下列機構聯絡：</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">香港愛護動物協會</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">中國及澳門外展事務部</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">聯絡人：姚惠芬</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">電話：</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"> 2232-5555</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">，電郵：</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"> doris.yiu@spca.org.hk <P></P></FONT></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">愛之家小動物保護協會</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">四川省成都市</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">聯絡人：陳運蓮</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">電話：</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"> (86)-138-800-93845</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">，網址：</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"> aizhijia.blog.tyfo.com <P></P></FONT></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">捐款：中國銀行雙流機構支行，卡號</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">6013-8231-0005-5286-934 <P></P></FONT></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">啟明小動物保護中心</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">四川省</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">聯絡人：喬偉</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">電話：</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">(86)-28-826-18361</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">，</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">(86)-130-600-82820, <P></P></FONT></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">電郵：</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"> oscar-lau@163.com</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">，網址：</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"> www.lldog.org <P></P></FONT></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">捐款：成都商業銀行百花潭支行，帳號</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">37012-00321-22614-00014</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><P><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">香港愛護動物協會</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">公關及傳訊部</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 8.9pt"><CHSDATE wst="on" year="2008" month="5" day="21" islunardate="False" isrocdate="False"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">2008</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">年</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">5</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">月</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">21</FONT></SPAN><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#39;times new roman&#39;; mso-hansi-font-family: &#39;times new roman&#39;">日</SPAN></CHSDATE><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></P>

576

<P>顶!</P><P>下午和AIMI去买了药品了!</P><P>这两天安排寄过去支持他们!</P>