清水玲珑

<BLOCKQUOTE><STRONG>引用</STRONG>：<HR>原文由 <B>Arc</B> 发表于 <I>2005-2-15 21:56:34</I> BR><P><FONT size=4>翻得烂烂的，将就点瞅一眼，请赐教。</FONT></P><P><STRONG><FONT size=5>肮脏坏家伙<BR>黑人hip-hop乐队Wu-Tang Clan的立队成员之一，<BR>在90年代发行过一些极具影响力的hip-hop专辑。<BR>在录音和空闲的时候，ODB都是乐队里一门松散的大炮。<BR>伴以蛮横不敬、自由结合的韵律，边轻敲边哼唱、极具特色的歌唱风格，ODB给予人一种洒脱的喜剧性放松和飘忽不定的威胁感。不幸的是，在开始他成功的独唱事业后，他个人的生活也展示出与其音乐相同的特点。在98年和99年ODB大部分时间都受到拘捕……更多详情……</FONT></STRONG></P><HR></BLOCKQUOTE>佩服哦...<IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/35.gif"><IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/35.gif"><IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/35.gif">

清水玲珑

<BLOCKQUOTE><STRONG>引用</STRONG>：<HR>原文由 <B>Arc</B> 发表于 <I>2005-2-22 9:34:50</I> BR>&nbsp; 抱歉= =|||我的猪脑袋，翻译速度像蜗牛<BR>&nbsp; 虽然已经有了完整的译文，但我不想放弃，于是继续翻啊翻= =|||质量又一般，先凑合点看|||||<BR>&nbsp; <BR>&nbsp; 1993年，当Dr. Dres&#39; G-funk乐队引领着hip-hop界时，以纽约Staten岛为起点的Wu-Tang Clan以他们出色的音乐证明自己是90年代中期最具革命性的rap团体。不同于标准的hip-hop组合概念，Wu-Tang Clan是以松散的组合方式结合，共9位成员。为征服整个唱片业，WU并没有连续发行专辑，而是以他们首专辑为出击点，增加更多的周边活动。在发展的过程中，各成员都有机会成为“个体明星”。<BR>&nbsp; 意外的是，这样的构想得以实行。所有WU成员都在他们首专辑的主题中阐明他们的单飞计划。该团体取名于一支战无不胜的军队所使用的神气刀剑。他们是9个人组成的松散团体。9个人都有许多匿称（匿称勉强翻译的话，会很= =||||）：<BR>&nbsp; 1 RZA (formerly Prince Rakeem;&nbsp; Rzarecta, Chief Abbot,&nbsp; Bobby Steels; born Robert Diggs), <BR>&nbsp; 2 Genius/GZA ( Justice and Maxi Million; born Gary Grice), <BR>&nbsp; 3 Ol&#39; Dirty Bastard ( Unique Ason, Joe Bannanas, Dirt McGirt, Dirt Dog,&nbsp; Osirus; born Russell Jones),&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <BR>&nbsp; 4 Method Man ( Johnny Blaze, Ticallion Stallion, Shakwon, Methical,&nbsp; MZA; born Clifford Smith, <BR>&nbsp; 5 Raekwon the Chef (Shallah Raekwon and Lou Diamonds; born Corey Woods), <BR>&nbsp; 6 Ghostface Killah ( Tony Starks and Sun God; born Dennis Coles), <BR>&nbsp; 7 U-God ( Golden Arms, Lucky Hands, Baby U,&nbsp; 4-Bar Killer; born Lamont Hawkins), <BR>&nbsp; 8 Inspectah Deck ( Rebel INS and Rollie Fingers; born Jason Hunter), <BR>&nbsp; 9&nbsp; Masta Killa ( Noodles; born Elgin Turner). <BR>&nbsp; 虽然RZA不是WU团队最初的立队成员（Genius/GZA和Ol&#39; Dirty Bastard是最初的立队成员），但毫无疑问的是，他的音乐才能使乐队倍受瞩目。在他的合作和指导下，乐队通过本身的努力和成员们的单飞活动，创造了朦胧虚幻，结合岩石敲打和钢琴演奏的音乐效果。通过这些超现实的背景音效，他们用暴力、打斗和扭曲的幽默更新了旧的音乐流派。到1995年他们成为hip-hop界杰出的乐队。<BR>&nbsp; 就像大部分rap音乐家，他们开始时都会试尽各种方式来让自己的音乐引人注目。以RZA为例，1991年在TOMMY BOY唱片集中他发行了一张傻气十足的单曲"Ooh, I Love You Rakeem,"。此后，在作曲者的建议下，RZA改掉了那个无处不在、滑稽的爱情单身汉（音乐形象）。"My Deadly Venom."是他下决心推翻传统唱片业（惯例）的下一张单曲。他和Genius/GZA、Ol&#39; Dirty Bastard搭档。1991年Genius也发行了一张唱片，"Come Do Me."，该曲是Genius在Cold Chillin时所作的“长篇大论”，被提前用作单曲。两张唱片的销售都不理想。此后，为了使其一年内能在WU团中发展，Genius和老朋友Ol&#39; Dirty Bastard搭档组队。<BR>&nbsp; 正如队中其他几位当地的成员，包括Method Man, Ghostface Killah, Raekwon, U-God, Inspectah Deck, 和很少出声的Masta Killa,RZA很快成为团队的一份子。9个成员约定成立一个艺术与商业结合的团体，WU不仅是一个乐队，它可以自主经营。为了实现此目标，他们决定通过乐队的效应标立自己（的品牌），并展开单飞活动，同时联合一些志同道合的音乐家（共同创作）提高自身的知名度和影响力。<BR>&nbsp;<BR>待续…………可怜的拨号，我得回去再上来了= =|||||，电话费一定很惊人（泪啊） <HR></BLOCKQUOTE><P>板栗啊...看到最后...你知道怎么做了吧...</P><P><IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/12.gif"><IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/12.gif"><IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/12.gif"></P>

清水玲珑

<IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/28.gif"><IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/28.gif"><IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/28.gif">

清水玲珑

<IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/54.gif"><IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/54.gif"><IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/54.gif">