返回列表 发帖
<P>单说"狗"字,它的感情含量肯定没有"犬"字多,但是"狗狗",它的感情就比"犬"多了.</P><P>我说对不对?</P>

TOP

感觉有点酸,哈哈,没有贬义的哟

TOP

<BLOCKQUOTE><STRONG>引用</STRONG>:<HR>原文由 <B>人类朋友的朋友</B> 发表于 <I>2005-11-12 20:40:03</I> BR><P>单说"狗"字,它的感情含量肯定没有"犬"字多,但是"狗狗",它的感情就比"犬"多了.</P><P>我说对不对?<IMG src="http://www.stcfa.org/bbs/images/Emotions/35.gif"></P><P><HR></P><P><FONT color=#f76809 size=6>有点道理.</FONT></P></BLOCKQUOTE>

TOP

<FONT size=3>狗狗前面加"小"更富感情色彩.</FONT>

TOP

<P><FONT size=4>目前在使用的频率上,犬字的出现似乎比狗字少了,主要用在品种名称和正规文件中,在口语则非常少见.人们为了表达对自己小狗的感情,经常用"狗狗"称呼,以代替"犬".</FONT></P><P><FONT size=4>为什么"犬"字逐步少用而"狗"字则大行其道?语言学家王力说是"<FONT face=宋体>同义的两字竞争,结果是甲字战胜了乙字。例如‘狗’战胜了‘犬’,……”(《龙虫并雕斋文集》第一册,中华书局,1990 ,p.414)。为什么"狗"能战胜"犬"?我想大概是狗字的发音比较顺口吧?</FONT></FONT></P>

TOP

<FONT size=3>可能是这个问题比较偏僻,很少人跟,但人类的朋友的朋友给我重要启示,使我能再往深一步想.在这里我应该表示感谢</FONT>

TOP

返回列表

广播台

      关于本站 | 社区文化 | 广告服务 | 联系我们 | 网站地图 | 帮助中心 | 免责声明
      GMT+8, 2024-12-22 20:21, Processed in 0.156079 second(s), 6 queries, Gzip enabled
      © 2010 汕头爱猫者协会 (汕头爱猫者协会 http://www.stcfa.org)  版权所有
      Powered by discuz!     粤公网安备 44051102000180号 粤ICP备13078558号-1