Naturaleza Muerta

CC

<P>[MP=400,300,false]http://www.zhzx.net.cn/student/studentpage/bright/newage/inspirational_moments_2/03.wma[/MP]</P><P>这个唱的是西班牙语，很经典。 </P><P>说的是一个关于灯塔的凄美的爱情故事，两个彼此相爱的恋人男的每天游过隔在他们之间的大海，女孩每天点燃塔灯守侯爱人的到来。直到一场暴风雨来临，男孩没有找到熟悉的坐标而命丧大海，而女孩却永生永世在海边等候他的到来。 </P><P>上面是西班牙语歌词，下面是英语歌词。</P><P>Naturaleza&nbsp;Muerta <BR><BR>&nbsp;lyric: <BR>&nbsp;no&nbsp;ha&nbsp;salido&nbsp;el&nbsp;sol&nbsp;y&nbsp;ana&nbsp;y&nbsp;miguel&nbsp;ya&nbsp;prenden&nbsp;llama <BR>&nbsp;ella&nbsp;sobre&nbsp;él,&nbsp;hombre&nbsp;y&nbsp;mujer&nbsp;deshacen&nbsp;la&nbsp;cama <BR>&nbsp;y&nbsp;el&nbsp;mar&nbsp;que&nbsp;está&nbsp;loco&nbsp;por&nbsp;ana&nbsp;prefiere&nbsp;no&nbsp;mirar <BR>&nbsp;los&nbsp;celos&nbsp;no&nbsp;perdonan <BR>&nbsp;al&nbsp;agua,&nbsp;ni&nbsp;a&nbsp;las&nbsp;algas,&nbsp;ni&nbsp;a&nbsp;la&nbsp;sal <BR><BR>&nbsp;al&nbsp;amanecer&nbsp;ya&nbsp;está&nbsp;miguel&nbsp;sobre&nbsp;su&nbsp;barca <BR>&nbsp;dame&nbsp;un&nbsp;beso&nbsp;amor&nbsp;y&nbsp;espera&nbsp;quieta&nbsp;junto&nbsp;a&nbsp;la&nbsp;playa <BR>&nbsp;y&nbsp;el&nbsp;mar&nbsp;murmura&nbsp;en&nbsp;su&nbsp;lenguaje:&nbsp;&iexcl;maldito&nbsp;pescador! <BR>&nbsp;despídete&nbsp;de&nbsp;ella&nbsp;-&nbsp;no&nbsp;quiero&nbsp;compartir&nbsp;su&nbsp;corazón <BR><BR>&nbsp;chorus: <BR>&nbsp;y&nbsp;llorar,&nbsp;y&nbsp;llorar,&nbsp;y&nbsp;llorar&nbsp;por&nbsp;él <BR>&nbsp;y&nbsp;esperar,&nbsp;y&nbsp;esperar,&nbsp;y&nbsp;esperar&nbsp;de&nbsp;pie <BR>&nbsp;en&nbsp;la&nbsp;orilla&nbsp;a&nbsp;que&nbsp;vuelva&nbsp;miguel <BR><BR>&nbsp;dicen&nbsp;en&nbsp;la&nbsp;aldea&nbsp;que&nbsp;esa&nbsp;roca&nbsp;blanca&nbsp;es&nbsp;ana <BR>&nbsp;cubierta&nbsp;de&nbsp;sal&nbsp;y&nbsp;de&nbsp;coral&nbsp;espera&nbsp;en&nbsp;la&nbsp;playa <BR>&nbsp;no&nbsp;esperes&nbsp;más&nbsp;ni&ntilde;a&nbsp;de&nbsp;piedra,&nbsp;miguel&nbsp;no&nbsp;va&nbsp;a&nbsp;volver <BR>&nbsp;el&nbsp;mar&nbsp;le&nbsp;tiene&nbsp;preso <BR>&nbsp;por&nbsp;no&nbsp;querer&nbsp;cederle&nbsp;a&nbsp;una&nbsp;mujer <BR><BR>&nbsp;chorus <BR><BR>&nbsp;incluso&nbsp;hay&nbsp;gente&nbsp;que&nbsp;asegura <BR>&nbsp;que&nbsp;cuando&nbsp;hay&nbsp;tempestad <BR>&nbsp;las&nbsp;olas&nbsp;las&nbsp;provoca <BR>&nbsp;miguel&nbsp;luchando&nbsp;a&nbsp;muerte&nbsp;con&nbsp;el&nbsp;mar <BR><BR>&nbsp;y&nbsp;llorar,&nbsp;y&nbsp;llorar,&nbsp;y&nbsp;llorar&nbsp;por&nbsp;él <BR>&nbsp;y&nbsp;esperar,&nbsp;y&nbsp;esperar,&nbsp;y&nbsp;esperar&nbsp;de&nbsp;pie <BR>&nbsp;y&nbsp;llorar,&nbsp;y&nbsp;llorar&nbsp;sobre&nbsp;el&nbsp;mar&nbsp;...&nbsp;<BR><BR>&nbsp;&nbsp;<BR>&nbsp;<BR><BR>英语： <BR>Still&nbsp;life&nbsp; <BR>The&nbsp;sun&nbsp;hasn&#39;t&nbsp;come&nbsp;up&nbsp;but&nbsp;Ana&nbsp;and&nbsp;Miguel&nbsp;are&nbsp;already&nbsp;burning&nbsp;with&nbsp;love <BR>She&nbsp;is&nbsp;lying&nbsp;on&nbsp;him,&nbsp;man&nbsp;and&nbsp;woman,&nbsp;they&nbsp;rumple&nbsp;the&nbsp;bedsheets <BR>The&nbsp;sea,&nbsp;crazy&nbsp;about&nbsp;Ana,&nbsp;prefers&nbsp;not&nbsp;to&nbsp;watch <BR>Jealousy&nbsp;cannot&nbsp;forgive <BR>The&nbsp;water&nbsp;nor&nbsp;the&nbsp;seaweed&nbsp;nor&nbsp;the&nbsp;salt <BR><BR><BR>At&nbsp;dawn,&nbsp;Miguel&nbsp;is&nbsp;already&nbsp;in&nbsp;his&nbsp;small&nbsp;boat&nbsp; <BR>"Give&nbsp;me&nbsp;a&nbsp;kiss,&nbsp;my&nbsp;love,&nbsp;and&nbsp;wait&nbsp;for&nbsp;me&nbsp;at&nbsp;the&nbsp;beach" <BR>And&nbsp;the&nbsp;sea&nbsp;murmurs&nbsp;in&nbsp;its&nbsp;own&nbsp;language:&nbsp;"Damned&nbsp;fisherman!" <BR>"Say&nbsp;goodbye&nbsp;to&nbsp;her&nbsp;-&nbsp;I&nbsp;will&nbsp;not&nbsp;share&nbsp;her&nbsp;heart" <BR><BR><BR>Chorus: <BR>And&nbsp;weeping,&nbsp;and&nbsp;weeping,&nbsp;and&nbsp;weeping&nbsp;for&nbsp;him <BR>And&nbsp;waiting,&nbsp;and&nbsp;waiting,&nbsp;and&nbsp;waiting,&nbsp;standing <BR>On&nbsp;the&nbsp;shore&nbsp;until&nbsp;Miguel&nbsp;returns <BR><BR><BR>In&nbsp;the&nbsp;village&nbsp;they&nbsp;say&nbsp;the&nbsp;white&nbsp;rock&nbsp;is&nbsp;Ana <BR>Covered&nbsp;with&nbsp;salt&nbsp;and&nbsp;coral,&nbsp;waiting&nbsp;at&nbsp;the&nbsp;beach <BR>Wait&nbsp;no&nbsp;more,&nbsp;girl&nbsp;of&nbsp;stone,&nbsp;Miguel&nbsp;will&nbsp;not&nbsp;return <BR>The&nbsp;sea&nbsp;has&nbsp;him&nbsp;prisoner <BR>Not&nbsp;wanting&nbsp;to&nbsp;release&nbsp;him&nbsp;to&nbsp;a&nbsp;woman <BR><BR><BR>Chorus <BR><BR><BR>And&nbsp;there&nbsp;are&nbsp;people&nbsp;who&nbsp;are&nbsp;certain <BR>That&nbsp;when&nbsp;there&nbsp;is&nbsp;tempest <BR>The&nbsp;waves&nbsp;are&nbsp;provoked&nbsp;by <BR>Miguel&#39;s&nbsp;battle&nbsp;to&nbsp;death&nbsp;with&nbsp;the&nbsp;sea <BR><BR><BR>And&nbsp;weeping,&nbsp;and&nbsp;weeping,&nbsp;and&nbsp;weeping&nbsp;for&nbsp;him <BR>And&nbsp;waiting,&nbsp;and&nbsp;waiting,&nbsp;and&nbsp;waiting,&nbsp;standing <BR>And&nbsp;weeping,&nbsp;and&nbsp;weeping&nbsp;over&nbsp;the&nbsp;sea&nbsp;... </P>

老蹲

没有小鳄鱼好听耶~~