板栗

个人空间	我的日志
我的相册	发送短信
加为好友	当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

发表于 2005-9-11 16:12 | 只看该作者

几篇很经典的文章。。。

《施氏食狮》石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。氏视十狮，恃矢势，使十狮逝死。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。食时，始识是狮尸，实十石狮尸。试释是事。大意是：住在石屋里的诗人施某，有吃狮子肉的嗜好，他发誓要吃掉10只狮子。施某经常到集市上去看狮子。这天10点钟，恰巧集市上来了10只狮子。施某盯着这10只狮子，用箭把它们射死。他收拾这10只死狮子，运回他的石屋。石屋太潮湿，他便叫仆人擦拭房间，待石屋擦拭干净以后，他开始尝试吃这10只狮子的肉。吃的时候，他才发现这些死狮子，原来是10只石头狮子。   《易姨医胰》易姨悒悒，依议诣夷医。医疑胰疫，遗意易姨倚椅，以异仪移姨胰，弋异蚁一亿，胰液溢，蚁殪，胰以医。易姨怡怡，贻医一夷衣。医衣夷衣，怡怡奕奕。噫！以蚁医胰，异矣！以夷衣贻夷医，亦宜矣。大意是：易阿姨成天闷闷不乐，大家叫她去求教外国医生。医生怀疑她胰脏有毛病，叫她靠在椅子上，用一架特殊仪器移动她的胰脏，并取来了一亿只特殊蚂蚁，结果胰脏的液体溢出来，蚂蚁全都死去，胰病从此治愈。易阿姨非常高兴，送给医生一套洋装。医生穿上洋装，也非常高兴，非常精神。啊！用蚂蚁来治胰脏的疾病，多么奇特啊！把洋装送给医生，又多么适宜啊！全文71字，用的大都是yì（依、医、一、衣、噫），yí（姨、夷、疑、仪、移、怡、贻、宜），yǐ（倚、椅、以、蚁、矣），yì（易、悒、议、疫、意、弋、异、亿、殪、奕）的音，只是“液”（yè）字例外，但读音也很接近。   《饥鸡集矶记》唧唧鸡，鸡唧唧，几鸡挤挤集矶脊。机极疾，鸡饥极，鸡冀已技激及鲫。机即济蓟鲫，鸡计疾机激几鲫。机疾极，鲫极悸，急急挤集矶级际。继即鲫迹极寂寂，继即几鸡饥，唧唧唧。大意是：几只饿极了的鸡，想借自己的技巧和抽水机激出鲫鱼来，饱餐一顿，结果仍然没有达到目的。读来挺有意思的。